otesánekprijsvraagavontuurstellingwist u datcolumnfoto

Nieuwsbrief editie 89 : Tsjechische Sprookjes


BYL JEDNOU...
Oftewel: Er was eens... op z'n Tsjechisch! Al zo lang de mens kan praten bestaan er verhalen. Verhalen zijn er om mensen te vermaken, culturen over te dragen en kleine kindertjes wijze levenslessen mee te geven. In Tsjechië is dat niet anders geweest. Wij presenteren u: de Tsjechische sprookjes!

Na shledanou,

Het team van Tsjechie.nl

naar boven
 
VLEESETENDE BOOMSTRONKJONGEN
Vreemde sprookjes vinden we overal, maar in Tsjechië hebben ze wel heel erg hun best gedaan. Een bekend Tsjechisch sprookje, Otesánek, gaat over een echtpaar dat geen kinderen kan krijgen. De vrouw is daar zo verdrietig over dat haar man besluit een boomstronk die iets weg heeft van een baby mee naar huis te nemen. Met een beetje liefde en wat magie verandert de boomstronkjongen, Otik genaamd, in een échte jongen. 

Deze Tsjechische Pinokkio is helaas niet echt de ideale zoon. Hij lust namelijk wel een lekker stukje mensenvlees. Met de jaren groeien Otik en zijn eetlust. Pap en mam sluiten hem op in de kelder, om hem daar te laten verhongeren. Gelukkig voor de boomstronkjongen vind zijn buurmeisje, Alzbetka, hem wel lief. Ze helpt hem te ontsnappen en neemt de zware taak om hem te voederen op zich. Dan beginnen er ineens dorpsbewoners te verdwijnen...

Nieuwsgierig naar het einde? Otesánek is verfilmd. Met een beetje speurwerk kunt u het vast wel in de videotheek vinden. Er is in ieder geval een versie met Nederlandse ondertiteling te krijgen.

naar boven
 
PRIJSVRAAG
Gaat u binnenkort naar Tsjechië op vakantie en wilt u goed voorbereid op reis? Doe dan mee aan de Tsjechië.nl prijsvraag! Wij belonen het genie met het juiste antwoord op deze vraag met de Lonely Planet van Tsjechië en Slowakije.

Onze prijsvragen zijn geen hersenkrakers. Deze maand heeft de vraag iets met sprookjes te maken. Dus pak uw encyclopedie erbij, reis af naar Tsjechië, gebruik een hulplijn of doorzoek gewoon Tsjechie.nl om te winnen. Succes!

Klik hier om mee te doen!

naar boven
 
SPROOKJESACHTIG AVONTUUR
Met haar duizenden burchten en kastelen is Tsjechië hét sprookjesland bij uitstek. Sprookjesliefhebbers kunnen in veel van die burchten en kastelen terecht voor een waar sprookjesavontuur, want als de Tsjechen ergens goed in zijn dan is het wel in entertainen.

Speciaal voor u hebben we een aantal aanraders op een rijtje gezet.

Lawaaierige vrouw
In het prachtige middeleeuwse stadje Jindřichův Hradec vinden we een minstens zo prachtig kasteel. Het kasteel is niet geheel onbewoond, want volgens velen waart de Bílá Pani, oftewel de Witte Vrouw, er rond. Tijdens een spannende nachttocht door het kasteel kunt u haar horen, als ze met sleutels rammelt en deuren dichtslaat.

Reus in het Reuzengebergte
In het Krakonos gebergte vinden we Krakonos de reuze berggeest of geestige bergreus, het is maar wat u leuker vindt klinken. Hij bepaalt wat voor weer het in de bergen is, dus u kunt maar beter niet met hem spotten! In dit naar hem vernoemde gebergte zijn er volop toeristische attracties met hem als middelpunt. Zo kunt u bij Snezka, het hoogste punt van de Krakonos, met hem op de foto.

Sprookjesstad
Jičín is de sprookjeshoofdstad van Europa. Vele beroemde Tsjechische schrijvers vonden er inspiratie voor hun mooiste sprookjes. Overal in het stadje kunt u nog met volle teugen genieten van de mythen van het verleden. Elk jaar wordt er in september het sprookjesfestival gehouden, een echte aanrader!

naar boven
 
STELLING V/D MAAND
Helemaal mee eens of totale flauwekul? Het maakt niet uit, zolang u mee discussiëert! Elke maand staat er op de website een nieuwe stelling waar u uw mening over mag geven.

De stelling van deze maand luidt:

Tsjechische sprookjes zijn grimmiger dan Nederlandse.

Klik op de stelling om uw mening te geven!

naar boven
 
WIST U DAT...
... Televisie sprookjes in Tsjechië razend populair zijn? Kinderen kijken ze graag voor het slapen gaan.

... Er een Tsjechische variant op het sprookje Vrouw Holle bestaat? Vertaald heet het 'de Twaalf maanden'.
 
... Dat kerst ook in Tsjechië dé tijd voor sprookjes is.

...Het Tsjechische sprookje Pysna Princezna (Trotse Prinses) uit 1952 door meer dan 8 miljoen mensen bekeken is.

naar boven
 
NANCY'S COLUMN
Er was eens...

'Elk kasteel heeft een gids of verhalenverteller, die de draak steekt met het verleden en de waanzin in de wereld weergeeft. Satire en moraal zijn twee belangrijke aspecten van de Tsjech, het geeft hen de mogelijkheid weg te dromen, te vluchten uit het leven van alle dag.'


Klik hier om Nancy's column te lezen!

naar boven
 
ONROEREND GOED
Tsjechie.nl werkt op het gebied van onroerend goed in Tsjechië en Slowakije samen met TSJECHO REIZEN, ARCADIAN en EUNITE. Het volgende object staat deze maand in de spotlights:

TSJECHO REIZEN | Te koop aangeboden:

Studio Marina Lipno

- Vraagprijs: v.a € 49.500
- Streek /plaats: Zuid-Bohemen / Lipno Nad Vltavou
- Objectcode: TR705 
- Klik hier voor meer informatie.

naar boven
 
FOTO V/D MAAND
Uw mooiste kiekje op de homepage van Tsjechie.nl? E-mail ons uw meest fraaie foto van dat ene kerkje, adembenemende landschap of onvergetelijke wintersportvakantie in Tsjechië. Uw foto dingt dan mee naar de titel 'foto van de maand' en poseert een maand lang op onze site!

Let op: graag alleen digitale foto's sturen!

Klik hier voor de foto van de maand en voorgaande maanden!

Klik hier om uw foto naar ons toe te sturen!

naar boven
 
Afmelden
 

Travel deals


Tsjecho Reizen
Oud en Nieuw arrangement Praag va EUR 139

Camelot Reizen
Pension U Supa in Harrachov va EUR 201

Trib Reizen
Nieuw hotel bij wintersportplaats Stachy va EUR 23

Topic Travel
Huis Jindra in het Adelaarsgebergte va EUR 495

Interbohemia
Landhuis in Isergbergte va EUR 230

Bohemia Travel
5 dgs reis naar Praag incl hotel va EUR 329

Praag.nl
Aanbieding 4 dgs busreis Praag va EUR 149

Otium Vakanties
Appartement aan de voet van Studenov va EUR 295

Big Foot
Pension Nikola in Pec pod Snezkou va EUR 238

Belvilla
Chalupa Bella in het Adelaarsgebergte va EUR 547

Landal GreenParks
Lastminute vakantiepark Landal in Lipno va EUR 81

Tsjecho Reizen
Excursies en activiteiten in Praag va EUR 15

Camelot Reizen
Sporthotel Bohemia in Rokytnice va EUR 319

Trib Reizen
Boothotel Albatros op de Moldau va EUR 25

Topic Travel
Riante Huis Vlcek in Zuid Bohemen va EUR 825

Interbohemia
Chalet in het Luzicke gebergte va EUR 210

Bohemia Travel
Landhuis Buk in het Reuzengebergte va EUR 650

Praag.nl
Budget aanbieding Hotel Hermanova va EUR 22

Otium Vakanties
Pension Slovanka bij skipiste Portasky va EUR 225